打破沙锅璺到底

璺：指陶瓷或玉石等器皿上的裂纹。
比喻追根究底。

出处：元・吴昌龄《东坡梦》第四折：“葛藤接断老婆禅，打破沙锅璺到底。”

用法：作谓语、定语、分句；指一定要把事情弄清。

例子：清·文康《儿女英雄传》第26回：“就让姐姐装糊涂不言语，我可也‘打破沙锅璺到底’。”

【释义】

璺，陶瓷的裂痕。打破沙锅璺到底指沙锅被打破，裂痕从顶到底。比喻对事情寻根究柢。《元・吴昌龄・东坡梦・第四折》：“葛藤接断老婆禅，打破沙锅璺到底。”《元・王实甫・破窑记・第二折》：“打破砂锅璺到底，俺娘将著一分充饥饭。”亦作“打破砂锅问到底”。

英语 inquire into the bottom facts in the affair

俄语 допрáшивать с пристрáстием