池鱼之殃

比喻因牵连而无端遭到的祸害。

出处：《剪灯新话・三山福地传》：“汝宜择地而居，否则恐预池鱼之殃。”

用法：偏正式；作宾语；比喻因牵连而遭到的祸害。

例子：王仁东也觉得军机全班尽撤，未免过分，连带使翁同酥受池鱼之殃，内心更为不安。（高阳《清宫外史》下册）

【释义】

春秋时，宋司马桓有宝珠，后因畏罪出亡，故投珠于池中。景公派人汲干池水，但寻珠不著，而池鱼却因此而亡。典出吕氏春秋・孝行览・必己。一说为春秋时，宋人名池中鱼者，居近城门，城门失火，延及其家。一说为宋城门失火，众人汲干池水灌救，致使池干鱼死。俱见《太平御览・卷九三五・鳞介部・鱼上引风俗通》。后比喻无辜却受牵累而遭祸。《明・瞿佑・剪灯新话・卷一・三山福地志》：“汝宜择地而居，否则恐预池鱼之殃。”亦作“池鱼之祸”。

英语 be implicated in trouble