栏目:yang 查看: 3
镳：马嚼子；扬镳：驱马向前。
分路而行。指独树一帜，各行其是。
出处：唐・魏征《隋书・高祖记》：“已诏使人，所在赈恤，扬镳分路，将遍四海，必令为朕耳目。”
用法：作谓语、定语、宾语；用于书面语。
例子：唐·颜师古《汉书叙例》：“六艺残缺，莫睹全文，各自名家，扬镳分路。”
即“分道扬镳”。见“分道扬镳”条。
此处所列为“分道扬镳”之典故说明，提供参考。“分道扬镳”原作“分路扬镳”。北魏时，有个名叫元志的人，不但是皇亲国戚，还是当时首都洛阳的行政长官。他个性强悍，任何事都不轻易退让。有一天，他乘座车走在路上，御史中尉李彪的座车也迎面而来。由于两方都人马众多，一定要有一方退让才能通过。照理说，官小的人要让官大的人先走。而以官职来论，李彪是中央官员，元志只是地方首长，应该要礼让。但元志个性强硬，加上是皇亲国戚，硬是不肯让步。双方因此闹得不可开交，决定去找皇上评理。李彪见了孝文帝说：“我是御史中尉，官比他大，区区一个洛阳市长怎么可以这样和我对抗呢？”元志反驳说：“我是国都所在的洛阳市长，洛阳城里每个人都归我管，哪有比照其他地方官，让中央官员先走的道理？”孝文帝听了很无奈，也不去评断谁是谁非，就笑著说：“好啦！好啦！你们别吵！洛阳是我的地方，我说了就算，把路分成两半，你们两人以后各走各的就好啦！”元志和李彪两人听到皇上这么说后，就拿著尺到外面，量了道路的宽度，然后分成两半，各走自己的那一半。后来“分道扬镳”这句成语就从这里演变而出，比喻人依其志向，各奔前程。
01.《隋书・卷一・高祖纪上》：“已诏使人，所在赈恤，扬镳分路，将遍四海，必令为朕耳目。”
02.唐・颜师古〈汉书叙例〉：“六艺残缺，莫睹全文，各自名家，扬镳分路。”