栏目:xing 查看: 2
交关：相关。
形容关系重大，非常紧要。
出处：清・夏纶《杏花村・监闹》：“此事是你我性命交关的事。”
用法：主谓式；作谓语、定语；形容事关重大。
例子：洪深《五奎桥》第一幕：“这是乡下人性命交关的事！你还在糊里糊涂，看成这样平常呢。”
谜语： 1. 华容道孟德求情 （谜底：性命交关）
2. 擂鼓三通斩蔡阳 （谜底：性命交关）
性命到了重要关头。形容事情关系重大，非常紧要。《老残游记・第一回》：“此时人家正在性命交关，不过一时救急，自然是我们三个人去。”《二十年目睹之怪现状・第五十七回》：“你回来！这两个皮包，是我性命交关的东西。”
of vital importance
question de vie ou de mort,d'importance vitale