文理不通

指文章在词句和内容方面都行不通。

出处：《旧五代史・选举志》：“况此等多不究义，唯攻帖书，文理既不甚通，名第岂可妄与？”

用法：作谓语、定语；用于文章等。

例子：很难想象，有的人连写信都文理不通，怎么能准确、简炼、明白地写出科学论文呢？

英语 be illogical and ungrammatical（solecism）

日语 文の筋(すじ)がよく通(とお)らない

法语 qui manque de cohérence（incorrect au point de vue logique）

俄语 нелитературно（безгрáмотно）