栏目:ling 查看: 2
呕：想吐；恶心。
形容使人厌恶。
出处：梁遇春《黑暗》：“一面是令人作呕的名士，一面是令人作呕的俗物。”
用法：兼语式；作谓语、定语；形容让人厌恶的言行。
例子：他那副装腔作势、故作姿态的样子，真令人作呕。
正音：“呕”，读作“ǒu”，不能读作“qū”。
辨形：“呕”，不能写作“讴”。
歇后语： 荷花塘里挂斧头 —— 令人作呕
谜语： 催吐剂 （谜底：令人作呕）
disgusting
répugnant（c'est à vomir）
übelkeiterregend（ekelhaft）
вызывать тошноту
ad nauseam