栏目:kong 查看: 3
形容只是口头说说而没有事实证明或实际行动。
出处：《旧唐书・宪宗本纪》：“凡好事口说则易，躬行则难。卿等既言之，须行之，勿空口说。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；形容光说不做事。
例子：保证了半天也没照着做，这不是空口说白话吗？
正音：“空”，读作“kōng”，不能读作“kòng”。
谜语： 满嘴文言文 （谜底：空口说白话）
光说不做而没有实际行动表现。《醒世恒言・卷三十五・徐老仆义愤成家》：“我只道本利已在手了，原来还是空口说白话，眼饱肚中饥。”《儿女英雄传・第三回》：“那和尚可是个贪利的，大约和他空口说白话也不得行。”
give lip service（all talk and no action）
口先だけで実行が伴(とも)わない
занимáться пустословием