比喻做事从长远打算,虽然不能立刻收效,但将来能得到更大的好处。
出处:周立波《山乡巨变》上:“我们不妨看看他们如何活动,放长线,钓大鱼,说不定深水里还有大家伙。”
用法:复句式;作分句、定语;含褒义。
例子:办这种事,要放长线钓大鱼。(罗丹《风雨的黎明》)
歇后语: 太平洋里下钩子 —— 放长线钓大鱼
谜语: 鱼钩抛在河中心 (谜底:放长线钓大鱼)
(谚语)比喻安排长远的计策,以便日后能得到更大的利益。如:“你说要放长线钓大鱼,使他上钩吗?只怕到时鱼没钓著,饵也丢了。”
go after something big with foresight
распустить лéску,чтóбы поймáть большую рыбу