师:军队。
利:顺利。
出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
出处:浩然《艳阳天》第29章:“今天真是出师不利,一个好人都没有遇上。”
用法:作谓语、宾语、状语;指不顺。
例子:宗璞《东藏记》第八章:“远征军出师不利,这边显然更为重要了。”
歇后语: 1. 放屁打脚 —— 出师不利
2. 大风吹倒帅字旗 —— 出师不利
谜语: 刚扯帆就遇顶头风 (谜底:出师不利)
出兵征战,遭遇困阻或行事受挫不能顺遂。如:“缺乏万全的准备,是这次出师不利的原因。”
be thwarted in the first battle(get off on the wrong foot)
出兵が失敗(しっぱい)する