要想加罪于人,不愁找不到罪名。
出处:春秋・左丘明《左传・僖公十年》:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?”
用法:复句式;作宾语、分句;含贬义。
例子:郭小川《学习笔记》:“把学习文化和'死啃书本'混为一谈,也是一种诡辩,真是'欲加之罪,何患无辞'!”
故事: 春秋时期,晋献公宠信骊姬造成申生自杀,重耳与夷吾出逃,国内大乱。夷吾借助秦穆公的兵力回国继位,他对曾经杀死两位国君的里克采取拉拢的策略,又担心他会谋反,就赐死他。里克自知罪责难逃,说这是欲加之罪,何患无辞。
春秋时晋献公亡,大夫里克欲迎公子重耳,乃杀公子奚齐与卓,逼辅国大夫荀息自缢。夷吾即位,欲杀里克,乃遣使者告之曰:“微子则不及此。虽然,子弑二君与一大夫,为子君者,不亦难乎?”里克对曰:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?”乃伏剑自缢而死。典出左传・僖公十年。后用以指存心诬陷他人,总是可以找到借口。
Any stick will serve beat a dog with(It is easy to find fault with a person if you want to.)
qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
Когдá хотят приписáть кому-нибуть вину за основáниями дело не ста