嫖:狎妓;赌:赌博。
指男人不务正业。
出处:清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第29回:“单是这一个最坏,才上了十三四岁,便学的吃喝嫖赌,无所不为了,在家里还时常闯祸。”
用法:作主语、宾语、定语;用于人生。
例子:余华《活着》:“我年轻时吃喝嫖赌,什么浪荡的事都干过。”
泛指男人所从事的不正当娱乐。如:“这男人吃喝嫖赌样样来,把家产都挥霍光了。”
wine,woman and song(dissipate and go whoring)
vie de débauche(mener la vie dans la débauche)