应机立断

犹言当机立断。形容在紧要关头处事果断。

出处：汉・陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”

用法：作谓语、定语；指当机立断。

例子：明·方孝孺《送河南佥事汤侯序》：“遇事敏决而应机立断，执理坚确而奋起勇决。”

【释义】

即“当机立断”。见“当机立断”条。

【典故】

此处所列为“当机立断”之典故说明，提供参考。“当机立断”原作“应机立断”。三国时，魏国文书官陈琳因为文笔佳、学问好，曹丕、曹植兄弟常与他书信往返，分享自己写的文章，交换意见与心得。有一次，曹植把写好的〈龟赋〉给陈琳看，第二天陈琳便回信盛赞曹植的文笔，说他高才脱俗，文章用语绝妙，意境深远，这种天赋，一般人即使花时间学习也办不到。陈琳并用古代名剑青萍、干将来比喻曹植的才气，这两把名剑十分锐利，削铁如泥，任何东西都能立刻切断，连一点声音都没有，而曹植的才华就如这两把剑般地超群。在这篇文章中，“应机立断”是用来形容青萍、干将这两把古代名剑的锐利，任何东西一切下去马上就断了。后来，“当机立断”这句成语就从这里演变而出，指当下立刻作出决断，毫不迟疑。

【书证】

01.三国魏・陈琳〈答东阿王牋〉：“君侯体高世之才，秉青蓱、干将之器，拂钟无声，应机立断。此乃天然异禀，非钻仰者所庶几也。”（源）

02.南朝梁・刘勰《文心雕龙・神思》：“若夫骏发之士，心总要术，敏在虑前，应机立断；覃思之人，情饶歧路，鉴在疑后，研虑方定。”

英语 act upon the opportunity