指很短的时间。
出处:元・范居中《金殿喜重重・货郎儿》:“才离了一时半刻,恰便似三暑十霜。”
用法:联合式;作宾语;指很短的时间。
例子:丁玲《杜晚香·作媳妇》:“晚香一时半刻是不能深刻体会老人们的心意的。”
一下子、突然。指极短的时间。《元・王实甫・西厢记・第四本・第三折》:“虽然是厮守得一时半刻,也合著俺夫妻们共桌而食。”《红楼梦・第三十二回》:“你这么个明白人,怎么一时半刻的就不会体谅人情?”亦作“一时半霎”。
a short tome(a little while)
ちょっとの間(ま)
un moment(un instant)