万道河,千重山。形容路途艰难遥远。
出处:宋・宋徽宗《燕山亭・见杏花作》词:“天遥地远,万水千山,知他故宫何处?”
用法:联合式;作主语、宾语;形容路途艰难遥远。
例子:万水千山路,孤舟几月程。(唐・贾岛《送耿处士》诗)
谜语: 江河纵横峰峦林立 (谜底:万水千山)
山河众多而交错。形容路途遥远险阻。《唐・贾岛・送耿处士诗》:“万水千山路,孤舟几月程。”《西游记・第四十回》:“你在东胜神洲,他这里是西牛贺洲,路程遥远,隔著万水千山。”亦作“千山万水”。
ten thousand crags and torrents
огромное расстояние(множество препятствий)