天地:天地之间,人世间。容:宽容。天地所不能容纳。指大逆不道、罪孽深重的人与事。
出处:明・冯梦龙《醒世恒言》第七卷:“若有苟且,天地不容。”
用法:作谓语、定语;多用于口语。
例子:冯德英《山菊花》上部第16章:“多蒙你培植小的,我再不听话,真是天地不容!”
得不到天地神祇的宽贷。《红楼梦・第五十六回》:“姑娘奶奶这样疼顾我们,我们再要不体上情,天地也不容了。”
英语 Heaven and earth do not tolerate.