夸口说话或言过其实地说话。
出处:清・翟灏《通俗编・言笑》:“《传灯录》云门偃曰:‘忽一日眼光落地,无汝掠虚说大话处。’”
用法:作谓语、宾语、定语;指吹牛皮。
例子:你不要再说大话,没人相信你
吹牛,夸大其词。《景德传灯录・卷十九・韶州云门山文偃禅师》:“莫一似落汤螃蟹,手脚忙乱,无你掠虚说大话处。”《初刻拍案惊奇・卷三》:“今日说一个恃本事说大话的,受了好些惊恐,惹出一场话柄来。”或作“说大口”。
talk big(boast; exaggerate)
se vanter(fanfaronner)