水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
出处:汉・班固《白虎通》:“故水清无鱼,人察无徒。”
用法:复句式;作谓语、分句;含贬义。
例子:谁都知道水清无鱼的道理,你还是得过且过吧
水至清则鱼无法生存。比喻人过于明察就没有朋友。《太平御览・卷六八六・服章部・冕》:“垂旒者示不视邪,纩塞耳示不听谗,故水清无鱼,人察无徒。”
英语 Water which is too clean has few fish.