乔:假装。装模作样。
出处:明・冯梦龙《喻世明言》第22卷:“似此乔模乔样,委的我家住不了。”
用法:作宾语、状语;同装模作样。
例子:清·陈忱《水浒后传》第16回:“那妇人乔模乔样喘吁吁提那桶水进门来。”
假模假样,行为造作。《金瓶梅・第一回》:“梳一个缠髻儿,著一件扣身衫子,做张做势,乔模乔样。”《喻世明言・卷二十二・木绵庵郑虎臣报冤》:“一日不识羞,三日不忍饿。却比不得大户人家,吃安闲茶饭。似此乔模乔样,委的我家住不的。”
英语 in an affected manner