破除旧的,建立新的。
出处:余秋雨《关于嫉妒》:“那也是一个破旧立新两未靠岸的奇异时期,什么怪事都会发生。”
用法:连动式;作谓语、定语;含褒义。
例子:我们要破旧立新改变封建意识
破除旧有事物或规范,重建新的体制。如:“破旧立新,移风易俗。”
destroy the old and establish the new(abolish the old and build up the new)
古(ふる)いものを打ち破って新しいものを打ち立(た)てる
ломáть стáрое,создавáть новое