命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
出处:明・冯梦龙《醒世恒言》:“这是我命中注定,该做他家的女婿。”
用法:偏正式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
例子:生活中的失意之事不能看作命中注定的。
一生的祸福荣辱,命中早已有定数,难以改易。《儿女英雄传・第五回》:“也是他命中注定,合该有这场大难。”亦作“命中注定”。
英语 doom(The lot falls to one.)
日语 運命(うんめい)づけられている