说话办事不走极端;留有回旋和变通的余地。
出处:陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章:“他们显然具有‘化大事为小事’的用心,为下一步‘打退堂鼓’留有余地。”
用法:动宾式;作宾语、定语;用于说话与做事。
例子:他们显然具有“化大事为小事”的用心,为下一步“打退堂鼓”留有余地。陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第六十八章
正音:“留”,读作“liú”,不能读作“liū”。
辨形:“留”,不能写作“溜”、“流”。
歇后语: 一个萝卜三个坑 —— 留有余地
谜语: 我欲展鸿图,何需离家国 (谜底:留有余地)
说话或处理事情,留下可以回旋的地步。如:“他说话总是咄咄逼人,不给对方留有余地。”
hold one's hand(to refrain from doing something esp. when one is on the point of doing; allow for unforeseen circumstances)
sich einen Spielraum lassen
оставлять простор